Place the Help Book

Bundled apps: Contents/Resources/xxxxx.lproj.
Non-bundled apps: The application folder.